Нельзя, однако,, согласиться с традиционным взглядом на фонему как на единственну такую единицу, взглядом, который нашел отражение в понимании фо-* нологии как науки о фонемах, в отождествлении понятий «фонология! и «фонемика». В классической фонологии начала 30-х гг. фонема единодушно признавалась мельчайшей фонологической единицей, а су ществование нижестоящей единицы тем самым заведомо исключалось. Правда, более крупные единицы признавались, к ним относили, в ча стности, слоги, звуковые оболочки морфем, слов, высказываний. Но, как показано выше, оболочки знаков -не фонологические единицы; следовательно, к собственно фонологическим единицам наряду с фонемой отнесли и слог, который, однако, тогда трактовался как совокупность фонем, как пространство для их реализации.
Фонемоцентризм классической фонологии объясним, если обратиться к истории понятия фонемы. Хотя в лингвистической литературе оно появилось в 19-м веке и стало общепринятым в 20-м, его пред-история насчитывает тысячелетия и началась в процессе создания древнейших алфавитов /см. Яковлев, с. 46-47; Реформатский, с.129; Иванов 1962, с. 143; Ахманова, с. 20; Солнцев, с. 222; Kramsky, р. 107, когда получила практическую реализацию идея о возможности и необходимости свести огромное, кажущееся неисчерпаемым многообразие звуков речи к небольшому, легко обозримому и усваиваемому инвентарю в несколько десятков букв. Фактически буква стала символом соответствующей фонемы. Конечно, от создававшихся ощупью древних алфавитов нельзя ожидать сколько-нибудь полной адекватности фонемным системам, но в целом они удовлетворительно решали практическую задачу отражения на письме системы элементарных звуковых единиц языка задолго до их обнаружения лингвистической наукой. Эпоху от создания первых алфавитов до середины 19-го века, можно по праву назвать стихийной, буквенной стадией в истории фонологии; здесь имели место попытки научного осознания понятия буквы именно в фонемном его аспекте; в исследованиях индийской школы 2 — 6-го веков, в «Первом грамматическом трактате» неизвестного исландского автора 12-го века /Haugen, р. 41-42; Вепе-diktason»1961, р. 241; 1972, р. 70; Kramsky, р. 1237.
Автор: admin
Прочитано:
Комментариев: 0