в трактовке парадигматической организации их совокупности — если «различительные признаки» традиционно сводятся в инвентари, перечни, то кинакемы по своему статусу должны объединяться в языковые системы; если перечни видятся универсальными, то кинакемная система, как и все системы в языках, в принципе уникальна для каждого языка.Однако универсальный характер имеют, несомненно, общие принципы построения кинакемных систем. К таким фундаментальным свойствам кинакемной парадигматики относятся три дихотомии.Первая дихотомия обусловлена обязательной бинаростью_кина—кеы* Как было показано выше, каждой кинакемной команде на тот~или иной импульс закономерно противостоит команда на воздержание от этого импульса. Отсюда следует непременная парная контрадиктор-ность всех кинакем: у каждой положительной кинакемы в системе есть антагонист в виде отрицательной кинакемы. Такая пара представляет собой оппозицию; в дальнейшем изложении этот классический термин используется не для описания отношений между фонемами, а для обозначения контрадикторной пары двух кинакем с противоположными знаками. Таким образом, оппозицией мы называем мельчайшее парадигматическое объединение кинакем. Оппозицию удобно обозначать по названию ее положительного члена: так, положительная кинакема смыч-ности есть один из двух членов оппозиции смычности, хотя полное название последней — оппозиция смычности с несмычности.Субстантные различия между двумя разнознаковыми кинакемами одной оппозиции зависят от дискретности или континуальности ее антропофонического субстрата. Например, в оппозиции назальности распределение знаков между кинакемами самоочевидно — положительная кинакема реализуется в команде на опущение нёбной занавески, отрицательная означает воздержание от этого действия, что оставляет ее в нормальном для речи поднятом состоянии. Но в консонантной оппозиции шумности отрицательная кинакема нешумности не может обеспечить полное отсутствие шума, несовместимое с самой природой согласного звука; она реализуется в отсутствии особых действий по усилению шума, что ведет к снижению его уровня до физиолого-акус-тического минимума, тогда как положительная кинакема шумности реализуется командой на усиление шума. В некоторых оппозициях распределение знаков между кинакемами определяется различием.между центральным, наиболее типичным положением произносительных органов и отклонением от него в ту или иную сторону. Подобная относительность характерна для оппозиций, управляющих выбором активного и пассивного органа — положительной в них оказывается кинакема, реализуемая в команде на центробежное движение, тогда как отрицательная кинакема дает команду на воздержание от него и тем самым оставляет соответствующий центральный орган в действии. Для многих оппозиций определение знаков у кинакем оказывается далеко не очевидным, и тогда приходится прибегать к различным диагностическим приемам, описанным в лингвистической литературе о маркированности. Необходимо подчеркнуть, что в кинакемных системах принципиально исключаются оппозиции «эквиполлентные», «градуальные», «тернарные» — все оппозиции бинарны и контрадикторны (этот общепринятый логический термин предпочтительнее употреблявшегося фонологами синонима «привативный»).
Автор: admin
Прочитано:
Комментариев: 0